1·Wong's comeback injected exuberant vitality to the tepid pop concert market, even stirring widespread complaints among her fans for the scarcity of concert tickets.
尽管“菲迷”们普遍抱怨演唱会一票难求，但王菲的复出给不温不火的流行音乐市场注入了旺盛的活力。
2·And she was just a bubbly, exuberant young woman.
她只是一个泡沫，旺盛的年轻女子。
3·A little more modern, yes, but nothing to write such exuberant words about.
有一点更现代的，是的，但没有写这种旺盛的说话。
4·Although the nine points, but the small county is still bustling, doing business, shopping, eat supper, will the not very spacious said crowded room a pyrotechnic exuberant.
虽然九点了，但小县城依然热闹非凡，做生意的，逛街的，吃夜宵的，将本就不甚宽敞的接道挤得人间烟火气旺盛。
5·I will use the exuberant energy.
我将用旺盛的精力。
1·This article discusses the "I" alley of a roadside tree, the summer is the most exuberant season, but, somehow, the tree suddenly died.
这篇文章论述了“我”家巷口路边的一棵菩提树，夏天的时候是其最繁茂的季节，但，不知怎的，那树却突然枯死了。
2·The author begins to describe with his artistic techniques, using black as dominant hue instead of natural colors, showing the exuberant and luxuriant crops.
作者以艺术化的手法展开描绘，以黑色为主色调，代替了自然的本色，营造了庄稼的繁茂与幽深之感。
3·Though the trunks of the cherry trees are not large, they have cloud-like crowns and exuberant branches and twigs, which are bending with fruits especially in the harvest season.
樱桃树躯干不大，却有层云般的花冠和繁茂的枝节，这些繁密的花儿将结出丰硕的果。
4·Help mulberry branch up bud force is powerful, only comfortable period have clip plastic, ability carries beautiful tree form, make blossom exuberant.
扶桑枝条萌发力强，只有适期进行修剪整形，才能保持美丽的树形，促使开花繁茂。
5·Together with exuberant forest, winding rivers and majestic waterfalls, China Danxia presents a resplendent natural picture.
与繁茂的森林、蜿蜒的河流和宏伟的瀑布一起，中国丹霞展现了一幅壮美的自然画卷。
1·At the dolphin show, he was electrified by the energy and exuberant friendliness of the beautiful animals.
在海豚表演秀上，他被这些美丽动物的热情洋溢的亲切和活力所震撼。
2·Such works as the Op. 18 quartets, with their brilliance, exuberant invention, and originality, remind us that the young Beethoven is one of the most underrated of composers.
那些作品，诸如作品十八号的四重奏，其美妙而热情洋溢的创意与其独到之处都提醒我们，在众多作曲家中，年轻的贝多芬被大大低估了。
1·There are so many exuberant children in the park.
公园里有好多兴高采烈的孩子啊。
1·They're exuberant and adorable but also focused, intense and explosive—sort of life kindergartners crossed with Olympic athletes.
它们生气蓬勃又可爱，但同时专注、认真且具爆发力，有点像幼儿园小朋友与奥林匹克运动员的混合物。
1·All those mother trees in the garden are exuberant.
果园里的那些母树都长得十分茂盛。