1·Each child had participated in extracurricular activities at school.
每个孩子都参加了学校的课外活动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There are more extracurricular activities in high school than in middle school.
高中的课外活动比初中多。
3·Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
官员们拒绝借用下一年度的国家补助金，拒绝削减课外活动，也没有考虑寻求一个更低的（也许是更易接受的）税收增长。
4·Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
皮尤研究中心对全国范围内具有代表性的1807名父母组成的样本进行了调查，发现课外活动反映了育儿方式的差异。
5·Extracurricular activities reflect the differences in child-rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
课外活动反映了皮尤研究中心育儿方式的差异，这是从对全国1807名家长的代表性抽样调查的结果。
1·I didn't see any suspicious behavior at the time, and to be totally honest, I actually liked that teacher and was shocked to learn of his extracurricular activities.
我没有发现他有任何值得怀疑的行为，觉得他为人诚实，实际上我甚至挺喜欢这个老师，然而我却被他的课余活动震惊了。
2·School regularly organizes a wealth of extracurricular activities.
学校定期组织丰富的课余活动。
3·My extracurricular activities include the Math and Drama Clubs.
我的课余活动包括参加数学兴趣小组和戏剧社。
4·Do you think that your extracurricular activities while in college were worth the time you devoted to them? Why or why not?
你认为在大学课余的各项活动中你所投入的时间值得吗？为什么值得？为什么不值得？
5·The newspaper also increased our extracurricular life, let us knowledge wider.
这份报纸也增长了我们的课余生活，让我们见识更广。
1·Milkman says that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.
米尔克曼说这些业余工作是工人们在工厂忍受重复的装配线工作所带来的屈辱之后，为恢复尊严所做的努力。
2·We will not, however, treat this project as an extracurricular or optional activity.
但是，我们不会将这个项目当作业余的或随意的活动来对待。
3·Are there any extracurricular activities?
有什么业余活动吗？
4·Depending on a kid's age and interests, it's possible to set reasonable limits on extracurricular activities and make them more enjoyable for all.
凭借孩子的年龄和兴趣，就有可能在业余活动中设定一个合理的限度并会使孩子们玩得更愉快。
5·Try to do these as extracurricular activities or parallel paths so that you can experiment seriously without making a commitment.
把它们当作业余活动或平行的工作从而能认真试验而不用承诺什么。