1·I am exceedingly delighted to hear from you.
我非常高兴收到你的来信。
2·The fact is, he felt exceedingly jealous of Mole for what he had just done.
事实上,他对鼹鼠莫尔刚才所做的事感到非常妒忌。
3·Cristiano Ronaldo's record against the Blaugrana is an exceedingly poor one. He's never scored against them in six occasions.
克里斯蒂亚诺·罗纳尔多对巴萨的战绩非常糟糕。他对巴萨的前六场比赛中从未打入一球。
4·It is a system that can amplify either a human warming influence or a natural one, making the task of disentangling a signal of human influence from other forces exceedingly tough.
这是一个可以增强人类对全球变暖的或者自然的影响的系统,又是从其它因素中将人类的影响分离出的非常艰难的系统。
5·He was "exceedingly friendly, mild and wise," his son would recall.
他“非常的友好温和,并且英明,”他的儿子回忆道。
1·This is one of Orwell's exceedingly rare references to the theme of his book.
这是奥威尔对他这本书主题的其中一个极其罕见的提法。
2·This means that the industry's supply chain is exceedingly wasteful.
这意味着,该行业的供应链是极其浪费的。
3·Life is exceedingly brief.
生命是极其短暂的。
4·The problem is that such companies are exceedingly rare.
问题是,这类公司是极其罕见的。
5·Of course this force was exceedingly small, compared with that of the earth; and for that reason the vibrations of this pendulum were by far slower than those of a common one.
当然,跟地球的引力比较,大球的引力极其微小;所以,小球的摆动比通常所见的摆动要缓慢得多。
1·It may be readily seen that the temporal structure of everyday life is exceedingly complex, because the different levels of empirically present temporality must be ongoingly correlated.
我们很容易看出日常生活的时间结构是极端复杂的,因为经验当下时, 时序性的不同 层次一定是持续相关的。
2·The interior follows an exceedingly compact plan of different types and sizes of rooms and auditoriums.
在室内装饰方面,不同类型不同尺寸的空间以及观众席都追寻一种极端简洁的装饰风格。
3·There is existing the awkward aspect being unable to get in and out only in cheap rent house but at present, is removing from mechanism not improving and perfecting exceedingly in our country.
然而目前我国廉租房存在着只进不出的尴尬局面,退出机制极端不完善。
1·Hey King, you see, that has been just a few from our Western Xiaowa followed, curly hair and big eyes, exceedingly well-behaved!
哎悟空你看,那几个从刚才就一直跟随着我们的西域小娃,卷发大眼,好生乖巧!