1·Your answer is exactly right.
你的回答完全正确。
—— 《牛津词典》
2·That's exactly what I think.
我正是那么想的。
—— 《牛津词典》
3·I know exactly how she felt.
我完全清楚她的感受。
—— 《牛津词典》
4·The numbers add up to exactly 100.
这些数字的总数恰好是100。
—— 《牛津词典》
5·What exactly do you mean?
你到底什么意思？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·When exactly did the incident occur?
这一事件究竟是什么时候发生的？
—— 《牛津词典》
7·Both drugs will be exactly the same.
两种药将会完全一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·What exactly happens when we sneeze?
我们打喷嚏究竟是怎么回事？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Where exactly did you stay in France?
你究竟待在法国什么地方？
—— 《牛津词典》
10·Can you recall exactly what happened?
你能记起到底发生了什么事吗？
—— 《牛津词典》
1·Verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.
在本例中更适合使用逐字插入，因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。
2·The bytes that comprise the compiled pattern are copied exactly.
构成编译模式的字节被精确地复制。
3·Yesterday, we figured out exactly how much of your money - and your time - you spend with basic living expenses.
昨天，我们精确地计算出你花了多少钱——多少时间——在基本生活支出上。
4·Remember, the translators have to determine exactly which elements require translation and change only those elements, without disturbing the surrounding structure.
记住，翻译人员必须在不打乱周围结构的情况下，精确地确定哪些元素需要翻译并且只更改那些元素。
5·This way, people can choose exactly which features they want to use, and your application becomes a fluid, modular service that can be as simple or as complex as the use wants it to be.
这样，人们可以精确地选择他们想使用哪些功能，你的应用也能成为一个不断变化的、模块化的服务，服务可以变得简单也可以变得复杂，全看用途的需要。
1·That's exactly the kind of observation you would record in a listening journal.
这种发现正是你应该记录在听力日志里的内容。
2·He confidently tells us that raging wildfires from New Mexico and Colorado to Siberia are "exactly" what the early stages of global warming look like.
他自信地告诉我们，从新墨西哥州、科罗拉多州到西伯利亚，肆虐的野火看起来“正是”全球变暖早期阶段的样子。
3·"Exactly so," said the Hatter, "as the things get used up."
“正是这样，”帽商说，“当东西用完的时候。”
4·Well the above methods do exactly this and they work with both server relative and absolute URLs.
那么上面的方法做的正是这一点，他们既相对和绝对url服务器的工作。
5·But if you think carefully, this could be exactly where challenges emerge in the days to come.
但是如果你仔细想想，这可能也正是在未来产生挑战的地方。
1·But where exactly should you store the text that comes between child nodes?
但是您应该在哪里正确地存储子节点之间的文本呢？
2·In particular, code snippets and a more detailed explanation of exactly how to code up your Web services was given.
尤其给出了Web服务的代码片断并且比较详细地讲解了如何正确地进行编写。
3·Try to see the situation from his point of view and understand exactly what he sees as the issues.
试图站在他的立场来看这个问题并正确地理解他会把哪些视为问题。
4·And it turns out that the message program already written for the first part of this month's project does exactly what we need.
可以知道，为本月项目的第一部分已经编写的消息程序，可以正确地满足我们的要求。
5·The Angels do keep repeating for you to not analyze the info coming into your perceptions, simply write down exactly what is given to you.
天使们在旁不断重复强调让你不要分析这出现在你感知中的信息，只要简单地把出现的东西正确地写下来就好。
1·That is exactly what happened when Norway adopted a nationwide corporate gender quota.
这恰恰是挪威在全国范围内实行性别制后发生的情况。
2·Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.
在转基因食品方面，科学恰恰更为我们所需，所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。
3·The World report on disability gives us the guidance, and the persuasive arguments, for doing exactly that.
《世界残疾报告》恰恰为我们做到这一点提供了指导，也提供了有说服力的论据。
4·The agenda of our bodies is exactly the agenda of any other animal body.
我们身体的议事日程恰恰也是任何其他动物身体的议事日程。
5·Some people, though, say exactly the wrong thing.
然而，有些人恰恰说了不该说的话。
1·The IE 8 team is in the process of making a decision that lies perfectly, exactly, precisely on the fault line smack in the middle of two different ways of looking at the world.
IE 8团队现在正在做一个决定，这个决定完美地，恰好地，精确地处在两种世界观的中间断层线上。
1·It struck him, and me, as exactly what I was trying to say.
我和他一样，立即意识到这就是我想要说的话。
2·The original versions implemented boundary tags exactly in this fashion.
最初版本实现的边界标签就是这种形式的。
3·The first, and simpler, issue is exactly what the best XML representation would be in the abstract.
第一个问题，也是比较简单的问题，就是在理论上最佳的XML表示是什么。
4·I am very actively involved as a concept designer in all stages of the work to make sure I was getting exactly what I want and hold the ultimate veto power.
在网站建设的各个阶段我都很积极地参与到了，我算是一个概念设计师的身份，我必须要保证网站就是我想要的那个样子，而且我有最终否决权。
5·But that's him exactly. I'd remember him anywhere!
但我确定就是这个人，他在哪里我都认得的！
1·By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
—— 《牛津词典》
2·Building an ecosystem of handset makers for its software is exactly what Microsoft has been attempting.
为自己的软件建立一个手机制造商的生态系统，刚好是微软正在尝试的事情。
3·The table has exactly the required distribution of values.
该表刚好具有所需的值分布。
4·It also only supports the cases where there is exactly one response message for a particular request.
它也只支持一个特定请求刚好一个响应的情况。
5·If you choose Visible Part, it'll only capture exactly what you can see right then in Chrome.
假如你选择的是可视部分，插件只会拍摄你刚好在Chrome里能看到的部分。
1·It turned out that the love which presented itself was exactly suited to the state of her soul.
她所遇到的爱又恰是一种最能适合她当时心情的爱。
2·Your colleague, meanwhile, gets to pick up that bug report exactly where you left off.
同时，您的同事也恰在您停止的地方拾起该bug报告。
3·I have here that same ladder, and now what I will do is I will set the angle alpha not exactly at the critical point but a little lower, so that when I let it go, we'll all see that it will slide.
这是一个梯子，现在我要,使得角度α,不是恰等于临界点,而是略小一些，所以当我放手，我们会看到它下滑。
4·Whatever you are willing to put up with, is exactly what you will have.
你愿意忍受的恰是你将能够拥有的。
5·Whatever you are willing to put up with, is exactly what you will have.
你愿意容忍的恰是你会拥有的。