1·The sudden wave of feeling and the appeal to a powerful, almost spiritual, event short-circuits the task of building a friendship that can deepen into something more electrifying.
突如其来如被电击的感觉和对一个强有力的、精神的、又是短期就能达到的任务的渴望，这一任务是建立起友好的关系，并进一步深化为更惊人的某种东西。
2·The dry whites show an electrifying acidity with fantastic density.
干白葡萄酒展示着惊人的酸度和梦幻般的密实的口感。
1·He gave an electrifying performance.
他做了一场令人振奋的表演。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·By the mid-1980s, electrifying word swept the field of DNA and RNA research.
上世纪80年代中期，令人振奋的消息横扫dna和rna研究领域。