1·He sat in the kitchen drinking beer.
他坐在厨房里喝啤酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What are you drinking? It's my shout.
你喝什么？该我请客了。
—— 《牛津词典》
3·We sat drinking wine and nibbling olives.
我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。
—— 《牛津词典》
4·I'm not drinking that – it has backwash in it!
我才不要喝那个漱口水呢！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake.
他一直在喝大杯大杯的咖啡让自己保持清醒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He goes out drinking most evenings.
他晚上多半在外喝酒。
—— 《牛津词典》
2·I disgraced myself by drinking far too much.
我喝酒过多出了洋相。
—— 《牛津词典》
3·The drinking and the guilt fed on each other.
喝酒和犯罪互相滋长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The doctor told him to cut down on his drinking.
医生劝他少喝酒。
—— 《牛津词典》
5·He seems hell-bent on drinking himself to death.
他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。
—— 《牛津词典》
1·Now, these displacement activities can include feeding, drinking, grooming, even sleeping.
现在，这些替代活动可以包括喂食、喝水、梳洗甚至睡觉。
2·And because I'm so tall, I have to get water from the leaves I eat instead of from the ground. So I can go for months without actually drinking.
因为我太高，所以我不得不从我吃的叶子中获得水分，而不是从地上，因此，我实际上能前行数月而不必喝水。
3·Once you've formed that habit, focus on drinking only water.
一旦你养成了那个习惯，接下来养成只喝水的习惯。
4·Having a full list of a few hundred, is that going to be like drinking from a fire hose?
拥有几百种基因的完整列表，是否就像从消防软管喝水一样让人应接不暇？
5·For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements.
若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感，很感兴趣；那么你就仅仅对动作漠不关心。
1·But there's also a movement away from drinking coffee.
但也有戒饮咖啡的行动。
2·Eating and drinking too much is likely to give one stomach trouble.
暴食暴饮容易得胃病。
—— 《新英汉大辞典》
3·Montreal-based C-crest Laboratories Inc. conducted the research after a company employee complained of a foul taste and illness after drinking some bottled water.
蒙哥利尔的首席实验室委员会在一家公司员工抱怨有些瓶装水的臭味和饮后所导致的疾病后建立了一项调查。
4·Try drinking peppermint tea throughout the day, or take a supplement to beat sudden attacks.
尝试一下，每天饮定量薄荷茶或补品来控制这一症状。
5·Cows wore trails into the pasture as they made their way to a regular drinking hole on the edge of a cattle ranch bordering native forest.
奶牛们经常光顾位于牧场与原生森林交界处的饮水池，从牧场踩出了一条条小路。