1·The country's political divisions are deep-seated.
这个国家的政治分歧根深蒂固。
—— 《牛津词典》
2·The conference merely pointed up divisions in the party.
这次会议只是显现了该党内部的分歧。
—— 《牛津词典》
3·Several armoured divisions are being moved from Germany.
几个装甲师正从德国调来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We must not perpetuate the religious divisions of the past.
我们绝不能使过去的宗教分裂继续下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Longstanding poverty has been exacerbated by racial divisions.
由来已久的贫穷因种族分裂而更加恶化了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·In his long career, Horton turned around two entire divisions.
在他漫长的职业生涯中，霍顿曾使整整两个分部扭亏为盈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The infantry divisions mopped up remaining centres of resistance.
几个步兵师肃清了残余的抵抗据点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called "Zentropa."
欧洲的分裂是新上映的惊悚电影“欧洲特快”的潜台词。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Indeed, the AFL leadership did face serious organizational divisions.
事实上，劳联的领导层确实面临严重的组织分裂问题。
10·It's high time that we heal the deep divisions between the rich and the poor.
是时候该弥合富人和穷人之间的深刻分歧了。
1·Next share the disaster recovery IP address with any other employees, divisions, vendors, partners: any entity that currently has your primary IP address in its security Settings.
接下来，把灾难恢复IP地址通知其他职员、分部、厂商和合作伙伴：当前在其安全设置中包含您的主ip地址的所有实体。
2·But with its market share only around 25%, it is becoming increasingly difficult to justify the economics of feeding so many car divisions with truly new and exciting products.
但是如果市场份额一直仅占25%左右，继续支持这么多汽车分部，继续研发新产品，公司在经济上将难以为继。
3·Meanwhile, two more bids materialised, in addition to Fiat’s formal offer, for parts of GM’s European divisions.
同时，又有两项竞标成为现实，除了菲亚特对通用欧洲分部的正式报价外。
4·"Now she travels all over the world to make these presentations at her company's overseas divisions," says Dr. Potter.
“现在她全世界旅行，在公司的海外分部进行演讲。”波特博士说。
5·This website provides related information about the center, including hospital divisions, medical services, and clinical research etc.
该网站提供有关该中心医院分部，医疗服务，和临床研究等方面的内容。
1·If it does not, try going back and sorting again for main divisions, to see if another general pattern is possible.
如果不能这样做的话，就试着重来，重新挑选得出主要分类，看看另一个常规模式是否可用。
2·Instead of maintaining strict management divisions by territory, the company now thinks about product lines by temperate and tropical climate zones.
该公司不是按照地域保持严格的管理分类，而是考虑到气温和热带气候区的生产线。
3·In this paper, we describe the basic divisions of medical robot, and at the same time their applications filed and developing trend are also been given.
介绍了医学机器人的基本分类，对其应用领域和发展趋势作了综述。
4·Private law comprises two grand divisions of its own: civil law and commercial law.
私法包括两大分类，即民法和商法。