1·The army quickly crushed the revolt.
军队很快镇压了叛乱。
—— 《牛津词典》
2·Bread is crushed and blended in like everything else.
像其他东西一样,把面包压碎混合在一起。
3·He cracked his whip, and drove his cart over the poor dog, so that the wheels crushed him to death.
他抽着鞭子,驾着马车从那条可怜的狗身上碾过去,车轮把他压死了。
4·Hunt's put a "non-GMO" label on its canned crushed tomatoes a few years ago—despite the fact that at the time there was no such thing as a GMO tomato on the market.
汉斯公司几年前在其碎番茄罐头上贴上了“非转基因”的标签——尽管当时市场上并没有转基因番茄这种东西。
5·Andrew crushed his empty can.
安德鲁压扁了他的空罐子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The car was completely crushed under the truck.
小轿车被卡车压得完全变形了。
—— 《牛津词典》
7·Listen to criticism but don't be crushed by it.
听批评意见,但不要被它击垮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·We were at the front, crushed against the stage.
我们在前面, 被挤得紧挨着舞台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The olives are crushed to a pulp by stone rollers.
橄榄由石磙碾成浆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Several people were crushed to death in the accident.
好几个人在事故中压死了。
—— 《牛津词典》
1·Apply ice to the injured part (use a bag of crushed ice or a bag of frozen vegetables) for no more than 15 minutes at a time.
在患处敷上冰块(使用一包压碎的冰块或冰冻的蔬菜),每次不超过15分钟。
2·Metal Polish - Mix several crushed onion slices with some water. Apply the solution to a dull metal object using a piece of cloth.
擦亮金属——将一些压碎的洋葱片和水混合,用块布蘸取溶液,擦拭暗淡的金属物品。
3·To gain the optimal in medicinal effects, garlic should be crushed and added to food immediately before serving.
要得到大蒜的最佳疗效,必须压碎,使用前立刻放在食物中。
4·How to eat: Blended with yogurt or chocolate soy milk and sprinkled with crushed almonds.
食法:混合酸奶或巧克力豆奶或撒上杏仁压碎。
5·In other words, I'll help you make sure you aren't crushed by that big rock!
换句话说,我将帮助您,确保不会被那块巨石压碎!
1·Some of the references I looked at tell me that it is earliest form as the crushed pieces of rock candy being compared to small stones or grit that gave sugar its name.
我从一些之前查询过的资料里得知,糖最初的形式——那些被捣碎的小块冰糖看起来,与小块的石头或石砾很相似——使得它有了相对应的名称。
2·The pods are crushed and the beans and surrounding pulp extracted, fermented, then dried - either naturally by the sun or mechanically in a factory.
豆荚会被捣碎,将豆子和和产生浆汁进行提炼,待到发酵后晒干,利用自然光照或者机械加工均可。
3·Jellies are made from the juice of a fruit, jams from the thoroughly crushed fruit, and preserves from the partially crushed or cut fruit.
果冻是用果肉压榨过滤后的果汁加工制成的,而果酱是水果捣碎成糊状后加工制作的。
1·Ever thought your girlfriend or wife was overreacting to a crushed finger or stubbed toe?
是否想过你的女朋友或者老婆对压伤的手指或者被绊的脚趾会有过度的反应?
2·But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we are healed.
哪知他为我们的过犯受害,为我们的罪孽压伤。因他受的刑罚我们得平安。因他受的鞭伤我们得医治。
1·One packing case was crushed.
有一个箱子全压坏了。
1·I know well he did not pick up my chain; I know it was crushed under his wheels leaving a red stain upon the dust, and no one knows what my gift was nor to whom.
我深知他没有拾起我的颈环;我知道它在他的轮下碾碎了,在尘土上留下了红斑。
2·In 1914 my father built a little garage, strewed crushed white limestone in the driveway, and bought a Flivvor or Tin Lizzie, a Model-T Ford.
我的父亲于1914年盖了一个小车库,车行道铺的是碾碎了的白色石灰石,买了一辆福特T型车(Model-T Ford,也称为“Flivvor”或“Tin Lizzie”)。