1·I've warned her countless times.
我警告过她无数次了。
—— 《牛津词典》
2·She brought joy to countless people through her music.
她通过自己的音乐把快乐带给了无数人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Countless people have had a stab at solving the riddle.
无数人试图解开这个谜。
—— 《牛津词典》
4·She offered him emotional and practical support in countless ways.
她以无数种方式给予他情感支持和实际支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The new treatment could save Emma's life and the lives of countless others.
新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命。
—— 《牛津词典》
6·The diagram implanted a dangerous prejudice firmly in the minds of countless economics students.
该图表在无数经济学学生的头脑中牢牢地灌输了一种危险的偏见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·For a start, they sustain countless other species.
首先，它们养活了无数其他物种。
8·I've made countless baby blankets, sweaters, scarves, hats, caps for newborns.
我编织过无数的婴儿毯、毛衣、围巾、礼帽和婴儿帽。
9·In Earth's early days, all over the planet countless photosynthetic bacteria performed photosynthesis.
在地球早期，整个星球上有无数的光合细菌在进行光合作用。
10·The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.
在那里，个体的数据只有在与其他无数人的数据相比时才能体现出价值。
1·I've warned her countless times.
我警告过她无数次了。
—— 《牛津词典》
2·She brought joy to countless people through her music.
她通过自己的音乐把快乐带给了无数人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She offered him emotional and practical support in countless ways.
她以无数种方式给予他情感支持和实际支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The new treatment could save Emma's life and the lives of countless others.
新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命。
—— 《牛津词典》
5·The diagram implanted a dangerous prejudice firmly in the minds of countless economics students.
该图表在无数经济学学生的头脑中牢牢地灌输了一种危险的偏见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In fact, I spent countless hours during my college years playing online games of all kinds.
实际上，在大学期间我在玩各种网络游戏上耗费了数不清的时间。
2·He has had countless video conferences using his office PC or laptop while on the road.
他还在旅途路上用办公室电脑或者PC开了数不清的视频会议。
3·According to theory, there are countless electric dipoles created by virtual particles in any given volume of the quantum vacuum.
这个理论告诉我们，在任何给定体积的量子真空中都存在数不清的由虚粒子产生的电偶极子。
4·Countless studies on why nearly half the country has admitted to cheating, [suggests suggest] that men and women do it for different reasons.
关于为什么这个国家有接近半数的人已经承认出轨这个话题，数不清的研究暗示男人和女人是为了不同的理由而做。
5·The notes of a distant song which some one was singing reached her faintly, and countless sparrows were twittering in the eaves.
有人在远处唱着歌，几个音符隐约地传到她的耳边；数不清的麻雀在屋檐上啾啾地叫唤。
1·To get extensions users are required to search, download and install over the countless Internet sites.
为了获得扩展，用户需要在不计其数的网络站点中搜索、下载和安装。
2·If you fly over Manitoba or North Ontario, you will find that the amount of big or small lakes are countless lakes is beyond land.
如果在夏天飞过曼尼·托巴或北安大略，你将看到水面多于陆地，大大小小的湖泊不计其数。
3·The deadly disease White-Nose Syndrome, which was only first recorded in 2006, has killed countless hibernating bats in the eastern U.S..
白鼻综合症(2006年首次记录)这种致死性疾病已经在美国东部杀死了不计其数的冬眠中的蝙蝠。
4·ANTISEPTICS have saved countless lives, but they are most effective when the bacteria they are attacking are individual cells in suspension.
杀菌剂拯救了不计其数的生命，它们在攻击处于悬浮状态下的单个细胞最为有效。
5·Such faces peer out from the covers of countless science fiction books and are often attached to “alien abductors” in movies.
他们通常都出现在不计其数的科幻杂志封面上，电影里的“外星绑架者”也常常长成这副样子。
1·Pomerleau and countless research groups around the world are working with brain scanning devices to map blood flow in the brain.
鲍默劳以及全球无数个研究小组正在致力于研究映射大脑血液流动的脑部扫描设备。
2·I have read countless descriptions and definitions of the word, but I have yet to find a description that is all encompassing.
我读过无数个关于成功的描述和定义，但没有一个可以包容成功的全部含义。
3·When I was younger, my brother and I would spend countless autumn afternoons climbing in the apple trees in my family’s orchard.
当我还是很小的时候，在无数个秋天的下午，我和我的哥哥都会去爬我家苹果树。
4·In the center of the bay, you'll reach a living coral reef that is punctuated with countless pukas (holes) that hold numerous eels, crabs and shells of many descriptions.
在海湾中央，你将看到一个活珊瑚礁，里边有无数个空隙，许多鳗鱼、蟹和各式贝壳生长在这些空隙里。
5·When I was younger, my brother and I would spend countless autumn afternoons climbing in the apple trees in my family's orchard.
当我还是很小的时候，在无数个秋天的下午，我和我的哥哥都会去爬我家苹果树。
1·After countless interviews and presentations, I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
经过无数次的面试和展示，我在候选人中脱颖而出，独自通过了考试。
2·Most of these things are learned in the long developmental periods that primates have, during which they engage in countless play experiences with their peers.
大多数这些东西都是在灵长类动物漫长的发育过程中习得的，在这一过程中，它们会与同伴进行无数次的游戏体验。
3·I remember how the black plumes of smoke looked against that blue sky, and I remember how that blue lingered for days and weeks and months as I attended countless memorials with empty coffins.
我记得黑色的浓烟是如何反衬着蓝天，我同样记得在我参加无数次只有空棺材的纪念仪式时，这样的蓝色一天天一周周一月月地徘徊着。
4·I know, because for years I found countless reasons why I couldn't do the things I knew needed doing.
我了解这一点是因为多年来我无数次发现为什么我没有做那些我需要做到的事情。
5·The book draws on 30 such "solutions summits", as well as Gore's countless telephone conversations with scientists at America's best institutions.
这本书的依据就是30次这样的“解决方案峰会”，还有戈尔与美国顶级机构的科学家们无数次的电话交谈。
1·Afraid only afraid the light is suddenly put out in theendless dark night and Countless loneliness.
怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜.数不尽的孤单。
2·Afraid only afraid the light is suddenly put out in the endless dark night and countless loneliness.
怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜，数不尽的孤单。
3·A disturbing and unavoidable fact is that just about anyone can stage a shoot - 'em-up in any of countless public places in the United States.
令人忧心但又不可避免的事实是，任何人都可以在美国数不尽的公共场所上演枪战场景。
4·Countless surveys have shown that money doesn't necessarily lead to job satisfaction.
数不尽的调查显示薪水与工作满意度无关。
5·Some estimates show that the Milky Way alone harbors around 400 billion stars and countless exoplanets, and that's just within our own galaxy.
一些估算数据表明，银河系拥有约4000亿颗恒星以及数不尽的系外行星，并且它们都在我们的星系范围之内。
1·The combination of my arm and those countless Buddhists was too much for her.
但是我的手臂加上那些数不胜数的佛教徒实在让她无法忍受了。
2·As he observes, half the mass of living organisms on the planet is made of bacteria and these bacteria are divided into zillions of species with countless unidentified genes.
据他所观察，地球上有一半的活体有机物是由细菌组成，这些细菌种类繁多，有着数不胜数、未经发现的基因。
3·In having read countless forum threads about StarCraft, one of the things many people find most memorable about StarCraft is the unique races and units.
阅读数不胜数的星际争霸论坛的帖子和文章，人们会发现星际最令人难以忘记的是它独特的种族和单位。
4·For the main part, that's it for the solar system — including a whole host of satellites orbiting the main planets and countless minor planets (including Pluto) and comets.
总体来说，以上所述的就是太阳系了——包括围绕主要行星们运转的卫星、数不胜数的小行星(包括冥王星)以及彗星。
5·Predictions of just such a switch have been made countless times over the years.
这种转变的预言多年来发生的次数数不胜数。
1·Neon mirage, because miss pace gently stepped out from the world of mortals; countless cordiality, until I met you. Just across the way melancholy tears.
霓虹灯下的幻影，是因为思念的脚步轻轻踏出红尘万丈；千丝万缕的情意，直到遇见了你，才划过一道忧郁的泪痕。
2·Psychologist Floyd, Nietzsche enormously influenced o Neal's thought, meanwhile, o 'neal's drama has countless contacts with expressionism drama.
心理学家弗洛伊德、尼采对奥尼尔思想上的影响是巨大的，同时，奥尼尔的戏剧又与表现主义戏剧有千丝万缕的联系。
3·This tells much about the countless ties between the "Chinese Apple", the Golden Age and today's grand World Expo!
这些告诉我这些千丝万缕的联系：“中国苹果”、黄金时代、还有今天宏大的世界博览会！
4·But no less than afore-mentioned place character, because the interest of countless ties concerns, both sides of this window paper is very clear, but do not have tear.
但正如上述所言，由于千丝万缕的利益关系，这层窗户纸双方都很明白，但都没有戳破。
1·Project interactions can arise in countless ways.
有难以计数的方式可以引起项目互动。