1·He admits they are corny, yet crowds love them.
他承认它们是老掉牙的,然而人们喜欢它们。
2·He has an endless supply of corny jokes.
他有说不完的老掉牙的笑话。
3·That's corny, but I still have to repeat that you should be careful in your trip.
我知道有点太老掉牙了,但是我还是得重复说一次,出外旅行一切小心。
1·I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people.
我过去认为这有点老生常谈,但是现在,说这句话可以影响两个人的行为。
1·My top five works of art for Valentine's Day are a bit soft-centred, some might say, a bit corny and a bit cliched even - but that's Valentine's Day for you.
有人可能会说我的《四件情人节最不可错过的艺术作品》有点儿不够刺激,甚至有点儿陈腐,有点儿老一套,但这就是情人节。