1·That would reveal the currently hidden costs of congestion and increase the likelihood of airlines competing on service quality as well as on price.
这样就能揭露出目前拥塞的隐性成本，而且增加了航空公司在服务质量上和价格上的竞争。
2·While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
虽然 DRS 将尝试重新发送会话，但如果在每次重试时仍然存在拥塞，可能最终会失败。
3·He negotiated contract changes with private bus firms; there are now more buses, more flexible bus routes and less congestion on the metro.
他和私营公交公司谈判修改了合同，现在有更多的公交车，更灵活的线路，更少的地铁拥塞。
4·From that point the process begins anew, congestion Windows again expand, and the SACK overhead picks up again.
此时这个过程重新开始，拥塞窗口又一次增大，而SACK开销也是如此。
5·When using this approach congestion control can be implemented manually.
当使用这种方法的时候，拥塞控制可以手动地实现。
1·To truly tackle the problem of traffic congestion, we need more realistic solutions.
要真正解决交通拥堵问题，我们需要更现实的解决方案。
2·Here I'd like to put forward three suggestions to solve the problem of traffic congestion.
在此我想提出三点建议以解决交通拥堵问题。
3·Traffic congestion is characterized by slower speeds, longer trip times, and increased vehicular queueing.
交通拥堵的特点是速度较慢，行驶时间较长，车辆排队增加。
4·The most plausible justification for higher taxes on automobile fuel is that fuel consumption harms the environment and thus adds to the costs of traffic congestion.
提高汽车燃油税最合理的理由是，燃料消耗会损害环境，从而增加交通拥堵的成本。
5·All this wastes fuel and causes congestion and delays.
这些举动都要浪费燃料，并造成拥堵和延误。
1·It helps a great deal in easing traffic congestion.
这对缓解交通拥挤有很大帮助。
2·It is important to avoid congestion near the podium, especially during debates.
在讲台附近避免拥挤是很重要的，尤其在辩论期间。
3·Correspondents are reminded that it is important to avoid congestion near the podium, especially during debates.
提请记者注意，在讲台附近避免拥挤是很重要的，尤其在辩论期间。
4·Atlanta, Georgia (CNN) — Traffic congestion and headaches, as well as car maintenance, high gas prices and insurance bills bog down many city commuters.
亚特兰大，佐治亚(CNN)——交通拥挤，汽车的维护，以及高油价，高额保险账单让许多城市上班族很头痛。
5·Mass transit reduces traffic congestion and the pollution it generates.
公共交通减少了交通拥挤和由此产生的污染。
1·If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
如果有什么东西挡住了“好”的一面，比如过敏或感冒引起的充血，那么抵抗力就会急剧增强。
2·Sprinkle some onto your chicken soup to turbocharge that traditional cold remedy, since cayenne shrinks blood vessels in your nose and throat, relieving congestion.
撒点辣椒粉到您的鸡汤里面可以提高传统感冒药的疗效，因为辣椒可收缩鼻腔和喉咙血管来缓解充血。
3·A patient usually has a stuffy nose, congestion, some body aches and a growing cough.
病人常常有鼻塞、充血、身体稍微疼痛和逐渐严重的咳嗽。
4·But using a spray too often can cause rebound congestion, making sinus problems worse.
但过分使用喷雾将引起回弹的充血，使得鼻炎更糟糕。
5·Try other natural remedies such as stinging nettle to relieve congestion.
再试试其他的自然方法，比如用刺荨麻来减缓充血。
1·There's debate among experts over whether certain problems - like diarrhea, fever, congestion, body rashes, and vomiting - can be caused by teething.
某些问题，比如腹泻、发烧、淤血、出疹、呕吐等这些是不是由长牙引起的，专家们对此一直有争议。
2·To master concept, causes, pathologic changes, and effects to body of hyperemia and congestion.
掌握充血及淤血的概念，原因，病理变化及对机体的影响。
3·All patients had either a recent hospitalization for HF or corroborative evidence of HF, such as pulmonary congestion or left-ventricular hypertrophy.
所有患者或有近期因心衰入院史或者有确定心衰证据，例如肺淤血或左室肥大。
4·Stop congestion and bleeding. Promoting the circulation of blood.
驱散淤血，止住疼痛，促进血液循环。
5·The master the conception, cause, pathological changes and sequal of congestion.
掌握淤血的概念，原因，病变与后果。
1·These, the bank thinks, are the real problems of urbanisation, not the multiplication of slums or congestion.
世行认为，城市化的真正症结就在于此，而非与日俱增的贫民窟或交通堵塞。
2·These goals were met and exceeded, spawning several follow-on projects involving the implementation of a fully portable version and the addition of advanced congestion management features.
这些目标都被实现并且超越了。带动数个后续项目，包括实现完全便携式版本和增加高级交通堵塞管理的特性。
3·Under the London cycling Action Plan, Livingstone envisions transforming London into a world-class cycling city to reduce congestion and pollution.
根据伦敦自行车行动计划，里温斯通想要把伦敦改造称一座世界级的自行车之都，这样能减少交通堵塞和空气污染。
4·Too often, however, today's transport systems fail to meet the needs of citizens as urban areas increasingly suffer from the myriad problems caused by congestion and pollution.
然而，由于城市不断受到交通堵塞、环境污染等问题的困扰，如今的交通系统常常无法满足市民的需要。