bite the bullet
咬紧牙关
常用释义
英式发音
美式发音
基本释义
- 咬紧牙关:接受一个负面的方面以继续前进。
- 接受不受欢迎或违反直觉的论点或观点
例句
-
1·Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.旅游社的经营者们不得不忍痛降价。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
2·The officer asked the soldiers to bite the bullet.军官要求士兵们咬紧牙关。
-
3·You have to bite the bullet.他说,“你一定要咬紧牙关坚持住。
-
4·Bite the bullet, go talk to him.硬着头皮坚持下去,去跟他谈谈。
-
5·He bite the bullet and back home.他硬着头皮回到家里。
-
6·I love you, why do you have to bite the bullet to cheat?我那样爱你,你为什么还要忍痛欺骗?
-
7·It's time to bite the bullet and admit that you did wrong.是你该硬着头皮承认错误的时候了。
-
8·The following week, I bite the bullet, and tell a few people.接下来的一个星期,我硬着头皮告诉了几个人。
-
9·The president asked the Board to bite the Bullet to the crisis.总裁让董事会咬紧牙关顶住这场危机。
-
10·Life is up and down; we all have to bite the bullet some-times.人生起伏无常,我们有时要勇敢地面对困难。