1·Their love affair was played out against the backdrop of war.
他们在战争的背景下发生恋情。
—— 《牛津词典》
2·The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.
利润的增长是在金属价格下降的背景下取得的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The election will take place against a backdrop of increasing instability.
选举的背景是逐渐不稳的局势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It was against this backdrop that Perkin's discovery was made.
正是在这样的背景下，珀金的发现得以实现。
5·In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中，它曾经如同一座翡翠城，但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花：一个人为的背景。
6·Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.
一项最新民调发现，在经济和人口结构发生巨变的背景下，美国的年轻一代正在绘制一幅21世纪通向成功的地图。
7·The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic.
群山如画，给我们的野餐平添景色。
—— 《牛津词典》
8·It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.
这场内战肇端于种族之间的紧张状态。
—— 《牛津词典》
9·The events took place against the dramatic backdrop of the Atlas mountains.
活动在雄伟的阿特拉斯山脉举行。
—— 《牛津词典》
10·The writer knocked over the backdrop.
作家把布景弄翻了。
1·In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中，它曾经如同一座翡翠城，但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花：一个人为的背景。
2·It is lavish by any standards, but almost obscenely so against the backdrop of the enormous poverty elsewhere in the country.
在任何标准前，它都美艳无比，但在国内其他地方不可胜数的贫穷背景面前，它却又如此肮脏。
3·So there we are, a Google search away, for all to see in places and company we should not have been in, the unwitting backdrop of other people's documentaries.
因此我们在那里，在谷歌搜索以外的地方，想尽一切办法看那些我们不应该在那里的地方和公司，看那些在不知情的背景的陌生人的文件信息。
4·The collar of the man behind the media mogul is providing an unfortunate backdrop for him.
这位媒体大亨身后男子的领口为他提供了一副非常不幸的背景。
5·This human network is spread over a vast territory, like a uniform backdrop.
这种人际网络占据了广阔的领域，像是一个统一的背景。
1·He initially conceived of a giant flame rock as the villain's backdrop because his weapon of destruction shoots fire and metal.
他最初设想用一块巨大的火焰岩石作为这个恶棍的背景幕，因为他那毁灭性的武器发射火和金属。
2·As you can see, the backdrop rotates as we rotate the view.
就像你所看到的，在我们转动视角的同时，背景幕也随之转动。
3·It was so picturesque that I swore it was painted backdrop.
那里风景如画，简直像是画上去的背景幕。
4·It was so picturesque that I swore it was a painted backdrop.
那里风景如画，简直是画上去的背景幕。
5·The design is intended to be bold on approach from the street, while also providing a significant backdrop to the new city square.
原本打算对道路进行大胆设计，同时为新的城市广场提供一个壮观的背景幕。
1·Like the sun, which has its own mellow bringing a partner, and I was looming in the backdrop of the stars.
宛如太阳，它有自己皎洁圆润的伴侣，而我却是若隐若现于天幕的星星。