1·The most alluring scenery is Kunming Lake, with an exquisite building in the middle, and it involves three parts which are mainly used as the ancient empress's living quarter.
最诱人的风景是昆明湖，中间有座精美的建筑，其三个部分主要作为古代皇后的生活区域。
1·A drive so alluring it can push us to thearms of unexpected lovers.
它是如此强烈的诱惑，把我们推到意想不到的爱人怀中；
2·While fun, even alluring - a way to connect with long-lost loves and friends - social networks are no replacement for the real thing, say mental health experts.
心理健康专家说：虽然很有趣，甚至是诱惑——一条可以找回久违的爱情或友谊的途径——但社交网络还是无法替代现实世界。
3·She recently posted an alluring photograph on Facebook, Twitter and her personal blog.
最近，她在脸谱网、叽喳网和她的个人博客上，贴上一张充满诱惑的照片。
4·In fact, most women, one study suggests, find a more "feminine" face alluring in men.
实际上，据某研究揭示，大部分的女性觉得“女性化”的男性面孔更具诱惑。
5·Partly it was the dream of European unification, which the Continent's elite found so alluring that its members waved away practical objections.
部分原因在于欧洲统一的梦想，欧洲的精英们感到诱惑特别巨大，以至于其成员国偏离了实际的目标。
1·Astronomical images of the well-known Pleiades often show the cluster's alluring blue reflection nebulae, but they are washed-out here in the bright moonlight.
著名的昴星团在天文照片中常常以迷人的蓝色反射星云夺人眼目，但在这张照片上，它们因明亮的月光而失色。
2·Encourage your cat to climb by putting a table in front of a window that looks out to a bird feeder or some alluring sight.
在窗户前面一张桌子，鼓励你的猫去爬，让他看到窗外有一个喂鸟器或者迷人的视觉。
3·A windowless structure, it is studded with rows of dozens of gleaming access chutes. Tapes of alluring music tempt the flighty gadabouts to make themselves at home.
这种无窗式的建筑结构钉入数排发光的斜槽入口，迷人的音乐诱使这些轻浮的游荡者们安居在此。
4·Normally faint and elusive, the Jellyfish Nebula is caught in this alluring, false-color, telescopic view.
常常是暗淡和难以找到的水母星云，被拍进这张迷人的假彩色望远镜照片。
5·Was it her alluring, powder-blue eyes?
是因为她迷人深邃的蓝色眼眸？