1·The surprise was not that it balked at sending forces-it is a recent and reluctant participant in such adventures, and even German critics of the abstention think that this intervention is a bad idea.
令人吃惊之处并不在于德国不愿派兵——德国最近才勉强参加了此类冒险活动,德国的弃权派批评家甚至认为军事干预都是一个馊主意。
2·In case the director neither attends nor entrusts others to attend the meeting, he will be regarded as abstention.
如届时未出席祟不委托他人出席,则作为弃权。
3·Although Mr Fini has courage, he is capable of breathtaking inconsistency-just take the abstention in this week's vote.
尽管菲尼先生有勇气,他前后不一致的惊人表现只通过本周的投票上表示弃权就可以窥得一二。
4·There were high levels of abstention in the election.
那次选举中有许多人弃权。
5·The rate of abstention is also highest in this category.
弃权的率也在这个范畴是最高的。
1·He was always lost in the opposing ideas, such as absurdness and resistance, sorrow and happiness, individual and collectivity, desperation and hope, resistance and abstention, banishment and kingdom.
他总是游离于荒诞与反抗、痛苦与幸福、个体与集体、绝望与希望、反抗与节制、流放与王国等对立的概念中。