1·Suggestions included microbes on the Red Planet, photosynthesis on Titan, or perhaps even bacteria on an asteroid.
猜测包括了火星上发现微生物、土卫六上的光合作用、甚至是一颗小行星上发现了细菌。 全都不是——NASA发现了一种能消来砷的细菌以及将它们组成它的DNA。
2·Titan was a major focus of the mission all along, since it's bigger than the planet Mercury and the only moon massive enough to have a significant atmosphere.
土卫六一直以来都是这项探测任务的主要聚焦点,因其体积比水星还要大,是唯一一颗拥有浓密大气层的卫星。
3·This one concerned the possibility of life on Saturn's largest moon, Titan.
这次有关生命存在的发现地是土星最大的卫星—土卫六。
4·Titan's atmosphere makes it one of the most Earth-like bodies in our solar system, and scientists are hoping to learn more about Encaledus' tectonic activity.
土卫六的大气层使它成为太阳系中和地球最为相像的星体之一,至于土卫二,科学家则希望能更多的了解它的构造活动。
5·Analyses of Huygen's images and data show that Titan's surface today has intriguing similarities to the surface of the early Earth.
对惠更斯号发回的图像和数据分析显示目前土卫六的表面与原始地球表面有奇妙的相似。
1·Ten years ago Microsoft was a feared and fearful technology titan.
十年前,微软是一个令人害怕同时自己也在担惊受怕的科技巨人。
2·The time consuming art that he represents must surely be a one of a kind endeavor since it must take the patience of a titan to finish each hair just the way it’s supposed to fall.
他所展示的这些耗时艺术作品,光是完成每根发丝,就需要一个巨人的毅力了,并且还要画出它自然垂落的样子,这可算得上是一项考验忍耐性的工程了。
3·Mr Zuckerberg is far from the first tech Titan to pledge billions to philanthropic activities, but he is following a slightly different path to bill Gates, Microsoft's founder.
扎克伯格先生绝不是第一位承诺用数亿美元做慈善的科技巨人。但是,他与微软创始人——比尔·盖茨做慈善的方式有着些许的不同。
4·His friends and Apple fans aboard Wednesday night mourned the passing of a tech titan.
他的朋友以及苹果粉们在周三的夜里沉痛地悼念着这位科技巨人的辞世。
5·In his steadfastness to withstand the torment the Titan was supported by the knowledge that in the thirteenth generation there should arrive a hero, - sprung from Jove himself, - to release him.
这位提坦巨人坚忍不拔地忍受着煎熬,因为他知道在第十三代时就会有一个英雄- - -朱庇特的亲儿子- - -来解救他。果然不爽,时候一到英雄真的来了。
1·The paper analyses the failure models and failure mechanisms of "Titan" type I storage and "Scud" ballistic missile shown experiments under strong laser irradiation.
本文对美国报导的洲际弹道导弹“大力神”I型贮箱与“飞毛腿”弹道导弹受强激光辐照演示实验的破坏模式和破坏机理进行了分析。
2·Titan 2 rocket blasted him into space yesterday.
大力神二号火箭昨天把他送入太空了。
3·According to legend, Hercules, the son of Zeus, got the name "Titan" for his great strength.
相传,宙斯的儿子赫拉克勒斯,因力大无比,获得“大力神”的美称。
4·A Titan 2 rocket blasted him into space yesterday.
大力神二号火箭昨天把他送入太空了。
1·Hermes as an inventor of fire is a parallel of the Titan, Prometheus.
赫密士也是火的发明者,与提坦人(太阳神,巨人)和普罗米修斯相似。
2·Stars. Centennial, the moon, box, the Christmas tree. Snowflake, shellfish, fish - like, Butterfly, Maple Leaf, Titan, starfish, flower, sunflower and other stone.
星星。鸡心,月亮,方块,圣诞树。雪花,贝壳,鱼形,蝴蝶,枫叶,太阳神,海星,梅花,葵花等各种雨花石。