Hi, um, I'm account number 7143457. And, uh, I don't know if you got any of that, but I would really like a copy of the tape.
嗨,我的户头是7143457.嗯,我不知道你们有没有拍到,但我真的想要这一卷带子。
1·I stopped the tape and pressed rewind.
我停了磁带,按下倒回键。
—— 《牛津词典》
2·Tell me when the tape starts recording.
磁带开始录时告诉我一声。
—— 《牛津词典》
3·It would be uneconomical to send a brand new tape.
送一个新磁带去不划算。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.
现场工作多半为进行磁带录音。
—— 《牛津词典》
5·The technical superiority of laser discs over tape is well established.
光盘相对磁带在技术上的优越性是确定无疑的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The knob is only held on by sticky tape.
这个旋钮只是用胶带粘住的。
—— 《牛津词典》
3·In situations like that, you think longingly of the air rage "restraint kit"—handcuffs and strong plastic tape—carried on every plane in case of emergency.
在像那样的情况下,你一定非常想要一套防止空中愤怒的“枷锁套件”——手铐和结实的塑料胶带——以防万一,应每机必备。
4·Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.
然后休斯顿,地球上的控制中心,打电话给我,让我用胶带把扶手的底部粘上,然后把它从望远镜上拉下来。
5·Multicolored tape enshrouds the Cupola's seven window panes in a cleanroom at Alenia Spazio in Turin, Italy, before launch.
在发射之前,五彩缤纷的胶带将冲天炉的七个窗玻璃包裹在意大利都灵阿莱尼亚航天的洁净室中。
1·She chewed through the tape that bound her.
她咬断了捆绑她的带子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The papers were in a pile, tied together with a tape.
报纸叠成一摞,用带子捆了起来。
—— 《牛津词典》
3·No discotheques.Watch this next tape if you want something fun!
如果你想来点儿有意思的,看看下边儿的带子。
4·Anybody who watches the tape learns of her tragic, tortured life and dies from the shock of it.
任何看过带子的人都知道她的悲惨,受尽折磨的一生并且也死于惊悚。
5·Sports and recreational activities make good use of this tape as well.
运动和娱乐活动也是这种带子的用武之地。