1·The amygdala receives input from many parts of the brain, including regions responsible for retrieving memories.
杏仁核从大脑的许多部分接收信息，包括负责检索记忆的区域。
2·Commanding car receives the transmitted data from the panzers, and realizes the remote display on the speed and the mileage of the panzer.
指挥车接收装甲车辆发送的数据，实现对装甲车辆速度和里程的远程显示。
3·Changes in eccentricity, tilt and wobble do not affect the total amount of solar radiation Earth receives in a year.
离心率、倾斜和摆动的变化并不影响地球一年接收到的太阳辐射总量。
4·It receives the notifications and sends them through its email server.
它接收这些通知并通过它的电子邮件服务器发送它们。
5·In this chapter we will look at what happens when a human foetus receives too much or too little male hormone.
在这一章里，我们将看看当一个人类胎儿接收了过多或过少的雄性激素会发生什么。
1·If we hate someone, who really receives the hatred?
如果我们恨某人，到底是谁真的接受了恨意？
2·In a sense, through the earth itself, he communes with his father and receives his father's spirit.
从某种意义上说，通过大地本身，他可以与父亲亲密交谈，并接受父亲的灵魂。
3·This means the brain receives blurred information which it then struggles to process.
这就意味着人脑接受模糊的信息并在努力地处理它们。
4·On the other hand, try to design your code to avoid a catch-all clause by ensuring it only receives specific items that are expected.
另外一方面，尝试通过设计让你的代码规避这样全盘通吃的条件，保证它只接受指定的意料之中的条目。
5·It receives a file name, a maximum size, and a backup index.
它接受一个文件名称、一个最大尺寸以及一个备份索引。