1·Mary could not help noticing what strange eyes he had.
玛丽不禁注意到他那双奇怪的眼睛。
2·He adds humbly that perhaps he was superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully.
他谦虚地补充道,对于注意并仔细观察那些容易被忽视的事物,或许他比普通人略胜一筹。
3·Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.
安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She swung around to him, spilling her tea without noticing it.
她急转过身来对着他,茶水洒了出来她都没注意到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Have you ever noticed once you become interested in some topic that you start noticing information about that topic wherever you go.
你是否注意到:当你对某个主题感兴趣的时候,无论你到哪里,你都开始注意跟那个主题相关的信息。