1·Seiji Uchida, 48, who lost the ability to walk in a car accident 27 years ago, said he has long dreamed of visiting the picturesque abbey of Mont Saint-Michel, set on a rocky islet in Normandy.
今年48岁的小泽征内田，27年前在一场车祸中丧失了行走能力。 他一直梦想有一天能够登上诺曼底的岩石小岛，去参观一下圣米歇尔山那如画般生动别致的大修道院。
2·Then it goes through a droplet generator, and then, in theory, every drop contains one islet.
然后它会通过一个液滴发生器，然后，从理论上讲，每一滴水包含一个小岛。
3·Is the islet a nice place?
这个小岛是个好地方吗？
4·It will be a newly created islet that will be transplanted.
这将是一个新创建的小岛，将被移植。
5·I hope the islet's environment have a lot of blue dolphin.
我希望在小岛的周围有许多蓝色海豚。
1·For example, at "Turtle Islet Spring Waves" on a fine, sunny day, Taihu Lake becomes serene and tranquil like a jeweled mirror fallen from heaven;
就拿“鼋渚春涛”一景举例，在风和日丽的时候，太湖平静无波，如天上落下的一面宝镜；
1·After more than30years protection the islet is the cover taiwan acacia the beefwood the black pine and the mountain cuckoo the myrtle the tree fern the awn winnow basket just like virgin forest.
经过30多年的保护，如今满岛皆是茂密的相思树、木麻黄、黑松和山杜鹃、桃金娘、树蕨、芒箕，犹如原始森林。
2·The best place for diving is the West Islet and the Wuzhizhou Islet in Sanya.
潜水的最佳去处是三亚的西岛和蜈支洲岛。