1·Alstom has a market value of 20.4 billion euros.
阿尔斯通的市值为204亿欧元。
2·Alstom, Hitachi and others have also secured business.
阿尔斯通和日立等其他公司也参与到这笔交易中。
3·Alcatel-Lucent and Alstom, the turbine maker, also announced deals.
阿尔卡特-朗迅公司(Alcatel-Lucent)和涡轮机制造商阿尔斯通(Alstom)也分别宣布与中方签署了协议。
4·Which is not enough for the engineers at the German branch of Alstom.
这对于阿尔斯通德国分公司的工程师来说还远远不够。
5·What do you know about ALSTOM? What do you know our competitors and customers?
你了解阿尔斯通和吗？你了解我们的竞争对手和客户吗？
6·The hold-up is because of legal objections by Alstom of France, a rival bidder.
这延迟是由于一个竞标者法国的阿尔斯通公司（Alstom）提出法律异议。
7·France had been pressing for the new trains to be built by French firm Alstom.
法国迫切要求由法国阿尔斯通公司制造的新车。
8·A merger with Alstom is unlikely in the near term, mainly because Alstom could not afford it.
近期不大可能和阿尔斯通合并，主要由于阿尔斯通负担不起。
9·"A merger with Alstom would not bring adequate financial resources," says an Areva executive.
“同阿尔斯通合并不会为我们带来充足的资金来源，”阿海珐的一名管理人员说。
10·One hare, which Alstom has set running, concerns Interfleet, a consultant on high-speed rail projects.
一个兔子，阿尔斯通公司已经让它跑起来，这里指的是国际铁路顾问公司（Interfleet），一家高速铁路项目咨询公司。